" Now we must see what would be the effect of that , Axel ; put down upon this paper any sentence you like , only instead of arranging the letters in the usual way , one after the other , place them in succession in vertical columns , so as to group them together in five or six vertical lines . "
"Теперь мы должны посмотреть, каков будет эффект от этого, Аксель; запишите на этой бумаге любое предложение, которое вам нравится, только вместо того, чтобы расположить буквы обычным способом, одну за другой, расположите их последовательно в вертикальных столбцах, чтобы сгруппировать их вместе в пять или шесть вертикальных строк".