" Please let me finish , " returned Mr. Fogg . " When I decided to bring you far away from the country which was so unsafe for you , I was rich , and counted on putting a portion of my fortune at your disposal ; then your existence would have been free and happy . But now I am ruined . "
"Пожалуйста, позвольте мне закончить," ответил мистер Фогг. «Когда я решил увезти тебя далеко из столь небезопасной для тебя страны, я был богат и рассчитывал предоставить в твое распоряжение часть своего состояния, тогда твое существование было бы свободным и счастливым. Но теперь я разорен».