Having arrived at Liverpool at twenty minutes before twelve on the 21st of December , he had till a quarter before nine that evening to reach the Reform Club , that is , nine hours and a quarter ; the journey from Liverpool to London was six hours .
Прибыв в Ливерпуль в двадцать минут двенадцатого 21 декабря, он имел время до четверти девятого вечера, чтобы добраться до клуба «Реформ», то есть девять часов с четвертью; дорога из Ливерпуля в Лондон заняла шесть часов.
