These mails are carried to Dublin by express trains always held in readiness to start ; from Dublin they are sent on to Liverpool by the most rapid boats , and thus gain twelve hours on the Atlantic steamers .
Эта почта доставляется в Дублин экспрессами, всегда готовыми к отправлению; из Дублина их отправляют в Ливерпуль на самых быстрых лодках, и таким образом они выигрывают двенадцать часов на атлантических пароходах.