" Certain , sir , " replied the engineer . " You must remember that , since we started , we have kept up hot fires in all our furnaces , and , though we had coal enough to go on short steam from New York to Bordeaux , we have n't enough to go with all steam from New York to Liverpool . " " I will consider , " replied Mr. Fogg .
"Конечно, сэр," ответил инженер. «Вы должны помнить, что с тех пор, как мы начали, мы поддерживали горячий огонь во всех наших печах, и хотя у нас было достаточно угля, чтобы ехать на коротком пароходе из Нью-Йорка в Бордо, нам не хватило бы, чтобы ехать со всем паром из из Нью-Йорка в Ливерпуль». — Я подумаю, — ответил мистер Фогг.