It is true that , once arrived , the affair on board the Henrietta , added to that of the Bank of England , might create more difficulties for Mr. Fogg than he imagined or could desire .
Верно, что, как только он прибудет, дело на борту «Генриетты» вдобавок к делу с Банком Англии может создать для мистера Фогга больше трудностей, чем он мог себе представить или желать.
