Жюль Верн

Mr. Fogg learned all this in consulting his Bradshaw , which gave him the daily movements of the trans-Atlantic steamers .

Мистер Фогг узнал обо всем этом, консультируясь со своим Брэдшоу, который сообщал ему ежедневные перемещения трансатлантических пароходов.