The train passed rapidly across the State of Iowa , by Council Bluffs , Des Moines , and Iowa City . During the night it crossed the Mississippi at Davenport , and by Rock Island entered Illinois . The next day , which was the 10th , at four o'clock in the evening , it reached Chicago , already risen from its ruins , and more proudly seated than ever on the borders of its beautiful Lake Michigan .
Поезд быстро прошел через штат Айова через Каунсил-Блафс, Де-Мойн и Айова-Сити. Ночью он пересек Миссисипи в Давенпорте и через Рок-Айленд вошел в Иллинойс. На следующий день, который был 10-го числа, в четыре часа вечера он прибыл в Чикаго, уже поднявшийся из своих руин и еще более гордо восседавший на берегу своего прекрасного озера Мичиган.
