At eight o'clock the sledge was ready to start . The passengers took their places on it , and wrapped themselves up closely in their travelling-cloaks . The two great sails were hoisted , and under the pressure of the wind the sledge slid over the hardened snow with a velocity of forty miles an hour .
В восемь часов сани были готовы тронуться. Пассажиры заняли свои места на нем и плотно закутались в свои дорожные плащи. Два больших паруса были подняты, и под напором ветра сани скользили по затвердевшему снегу со скоростью сорок миль в час.
