Should he send another detachment to the rescue of the first ? Should he sacrifice more men , with so few chances of saving those already sacrificed ? His hesitation did not last long , however . Calling one of his lieutenants , he was on the point of ordering a reconnaissance , when gunshots were heard . Was it a signal ? The soldiers rushed out of the fort , and half a mile off they perceived a little band returning in good order .
Должен ли он послать другой отряд на выручку первому? Должен ли он принести в жертву больше людей, имея так мало шансов спасти уже принесенных в жертву? Однако его колебания длились недолго. Вызвав одного из своих лейтенантов, он уже собирался приказать провести разведку, когда послышались выстрелы. Был ли это сигнал? Солдаты выскочили из форта и в полумиле заметили небольшой отряд, возвращавшийся в полном порядке.
