Towards two o'clock in the afternoon , while it was snowing hard , long whistles were heard approaching from the east . A great shadow , preceded by a wild light , slowly advanced , appearing still larger through the mist , which gave it a fantastic aspect .
К двум часам дня, когда шел сильный снег, с востока послышались приближающиеся протяжные свистки. Огромная тень, которой предшествовал дикий свет, медленно продвигалась вперед, становясь еще больше сквозь туман, что придавало ей фантастический вид.
