All the passengers had got out of the train , the wheels of which were stained with blood . From the tyres and spokes hung ragged pieces of flesh . As far as the eye could reach on the white plain behind , red trails were visible . The last Sioux were disappearing in the south , along the banks of Republican River .
Все пассажиры вышли из поезда, колеса которого были в крови. С шин и спиц свисали рваные куски плоти. Насколько хватало глаз, на белой равнине позади виднелись красные следы. Последние сиу исчезали на юге, по берегам реки Республикан.