There were many wounded , but none mortally . Colonel Proctor was one of the most seriously hurt ; he had fought bravely , and a ball had entered his groin . He was carried into the station with the other wounded passengers , to receive such attention as could be of avail .
Было много раненых, но ни одного смертельно. Полковник Проктор был одним из наиболее серьезно раненых; он храбро сражался, и пуля попала ему в пах. Его отнесли на станцию вместе с другими ранеными пассажирами, чтобы привлечь внимание, которое могло быть полезным.