The Sioux had at the same time invaded the cars , skipping like enraged monkeys over the roofs , thrusting open the doors , and fighting hand to hand with the passengers . Penetrating the baggage-car , they pillaged it , throwing the trunks out of the train . The cries and shots were constant . The travellers defended themselves bravely ; some of the cars were barricaded , and sustained a siege , like moving forts , carried along at a speed of a hundred miles an hour .
В то же время сиу вторглись в вагоны, прыгая, как разъяренные обезьяны, по крышам, распахивая двери и сражаясь врукопашную с пассажирами. Проникнув в багажный вагон, они разграбили его, выбросив сундуки из поезда. Крики и выстрелы были постоянными. Путешественники храбро защищались; некоторые машины были забаррикадированы и выдерживали осаду, как движущиеся форты, несущиеся со скоростью сотни миль в час.
