Mr. Fogg and his partners had resumed their game ; no one -- not even the dummy -- complained of the length of the trip . Fix had begun by winning several guineas , which he seemed likely to lose ; but he showed himself a not less eager whist-player than Mr. Fogg . During the morning , chance distinctly favoured that gentleman . Trumps and honours were showered upon his hands .
Мистер Фогг и его партнеры возобновили свою игру; никто — даже манекен — не жаловался на длительность поездки. Фикс начал с того, что выиграл несколько гиней, которые, похоже, проиграет; но он показал себя не менее энергичным игроком в вист, чем г-н Фогг. Утром случай явно благоприятствовал этому джентльмену. На его руки сыпались козыри и почести.
