" From ocean to ocean " -- so say the Americans ; and these four words compose the general designation of the " great trunk line " which crosses the entire width of the United States . The Pacific Railroad is , however , really divided into two distinct lines : the Central Pacific , between San Francisco and Ogden , and the Union Pacific , between Ogden and Omaha . Five main lines connect Omaha with New York .
«От океана до океана» — так говорят американцы; и эти четыре слова составляют общее обозначение «большой магистрали», пересекающей всю ширину Соединенных Штатов. Однако Тихоокеанская железная дорога на самом деле разделена на две отдельные линии: Центрально-Тихоокеанскую, между Сан-Франциско и Огденом, и Юнион-Пасифик, между Огденом и Омахой. Пять основных линий соединяют Омаху с Нью-Йорком.
