" It would be prudent for us to retire , " said Fix , who was anxious that Mr. Fogg should not receive any injury , at least until they got back to London . " If there is any question about England in all this , and we were recognised , I fear it would go hard with us . "
«Для нас было бы благоразумнее уйти в отставку», — сказал Фикс, который беспокоился о том, чтобы мистер Фогг не получил никакого ранения, по крайней мере, пока они не вернутся в Лондон. «Если во всем этом есть какой-то вопрос об Англии и нас узнают, боюсь, нам будет тяжело».
