At half-past six , the very hour of departure , Mr. Fogg and Aouda , followed by Passepartout , who in his hurry had retained his wings , and nose six feet long , stepped upon the American steamer .
В половине седьмого, в самый час отплытия, мистер Фогг и Ауда в сопровождении Паспарту, который в спешке сохранил крылья и нос длиной в шесть футов, наступили на американский пароход.