Mr. Fogg , Aouda , and Passepartout passed through the lobby of the theatre to the outside , where they encountered the Honourable Mr. Batulcar , furious with rage . He demanded damages for the " breakage " of the pyramid ; and Phileas Fogg appeased him by giving him a handful of banknotes .
Г-н Фогг, Ауда и Паспарту прошли через вестибюль театра наружу, где встретили достопочтенного г-на Батулкара, разъяренного от ярости. Он потребовал возмещения убытков за «поломку» пирамиды; и Филеас Фогг успокоил его, дав ему горсть банкнот.
