Day reappeared . The tempest still raged with undiminished fury ; but the wind now returned to the south-east . It was a favourable change , and the Tankadere again bounded forward on this mountainous sea , though the waves crossed each other , and imparted shocks and counter-shocks which would have crushed a craft less solidly built . From time to time the coast was visible through the broken mist , but no vessel was in sight . The Tankadere was alone upon the sea .
День снова появился. Буря все еще бушевала с неослабевающей яростью; но ветер теперь вернулся на юго-восток. Это была благоприятная перемена, и «Танкадере» снова устремился вперед по этому гористому морю, несмотря на то, что волны пересекались друг с другом и наносили удары и ответные толчки, которые раздавили бы менее прочное судно. Время от времени сквозь рассеявшийся туман проглядывал берег, но ни одного корабля не было видно. Танкадере был один в море.