" What ! " cried the Frenchman . " Has Monsieur Fogg dared -- fifty-five thousand pounds ! Well , there 's all the more reason for not losing an instant , " he continued , getting up hastily .
"Что!" — воскликнул француз. -- Как осмелился месье Фогг -- пятьдесят пять тысяч фунтов! Ну, тем более не терять ни мгновения, -- продолжал он, поспешно вставая.
