Fix now decided to make a bold move ; he resolved to tell Passepartout all . It seemed to be the only possible means of keeping Phileas Fogg several days longer at Hong Kong . He accordingly invited his companion into a tavern which caught his eye on the quay . On entering , they found themselves in a large room handsomely decorated , at the end of which was a large camp-bed furnished with cushions . Several persons lay upon this bed in a deep sleep .
Fix теперь решил сделать смелый шаг; он решил рассказать все Паспарту. Это казалось единственным возможным способом задержать Филеаса Фогга в Гонконге еще на несколько дней. Соответственно, он пригласил своего спутника в таверну, которая привлекла его внимание на набережной. Войдя, они оказались в большой красиво украшенной комнате, в конце которой стояла большая походная кровать с подушками. Несколько человек лежали на этой кровати в глубоком сне.