They entered the steamer office and secured cabins for four persons . The clerk , as he gave them the tickets , informed them that , the repairs on the Carnatic having been completed , the steamer would leave that very evening , and not next morning , as had been announced .
Они вошли в контору парохода и заняли четырехместные каюты. Клерк, отдавая им билеты, сообщил, что, поскольку ремонт «Карнатика» завершен, пароход отойдет сегодня же вечером, а не на следующее утро, как было объявлено.