Жюль Верн

" Well , Monsieur Fix , " said Passepartout , " have you decided to go with us so far as America ? "

-- Ну что, месье Фикс, -- сказал Паспарту, -- вы решили отправиться с нами так далеко, как в Америку?