Mr. Fogg repaired to the Exchange , where , he did not doubt , every one would know so wealthy and considerable a personage as the Parsee merchant . Meeting a broker , he made the inquiry , to learn that Jeejeeh had left China two years before , and , retiring from business with an immense fortune , had taken up his residence in Europe -- in Holland the broker thought , with the merchants of which country he had principally traded . Phileas Fogg returned to the hotel , begged a moment 's conversation with Aouda , and without more ado , apprised her that Jeejeeh was no longer at Hong Kong , but probably in Holland .
Мистер Фогг отправился на биржу, где, как он не сомневался, каждый мог знать столь богатого и значительного человека, как купец-парс. Встретив маклера, он навел справки, чтобы узнать, что Джиджи покинул Китай два года назад и, оставив дела с огромным состоянием, поселился в Европе — в Голландии, — подумал маклер, с купцами какой страны. он в основном торговал. Филеас Фогг вернулся в отель, попросил минутку поговорить с Аудой и без лишних слов сообщил ей, что Джиджи больше не в Гонконге, а, вероятно, в Голландии.
