Fix , who suspected Mr. Fogg 's every movement , followed them cautiously , without being himself perceived ; while Passepartout , laughing in his sleeve at Fix 's manoeuvres , went about his usual errands .
Фикс, подозревавший каждое движение мистера Фогга, осторожно следил за ними, не будучи замеченным; а Паспарту, смеясь в рукаве над маневрами Фикса, занимался своими обычными делами.