Phileas Fogg understood what was passing in Aouda 's mind , and offered , in order to reassure her , to escort her to Hong Kong , where she might remain safely until the affair was hushed up -- an offer which she eagerly and gratefully accepted . She had , it seems , a Parsee relation , who was one of the principal merchants of Hong Kong , which is wholly an English city , though on an island on the Chinese coast .
Филеас Фогг понял, о чем думала Ауда, и предложил, чтобы успокоить ее, сопроводить ее в Гонконг, где она могла оставаться в безопасности, пока дело не будет замято, — предложение, которое она с радостью и благодарностью приняла. У нее был, по-видимому, родственник парсов, который был одним из главных торговцев Гонконга, полностью английского города, хотя и расположенного на острове на китайском побережье.