The Parsee , leading the others , noiselessly crept through the wood , and in ten minutes they found themselves on the banks of a small stream , whence , by the light of the rosin torches , they perceived a pyre of wood , on the top of which lay the embalmed body of the rajah , which was to be burned with his wife .
Парс, ведя за собой остальных, бесшумно прокрался через лес и через десять минут очутился на берегу небольшого ручья, откуда при свете канифольных факелов увидел костер, на вершине которого лежало забальзамированное тело раджи, которое предстояло сжечь вместе с женой.