At half-past twelve the train stopped at Burhampoor where Passepartout was able to purchase some Indian slippers , ornamented with false pearls , in which , with evident vanity , he proceeded to encase his feet . The travellers made a hasty breakfast and started off for Assurghur , after skirting for a little the banks of the small river Tapty , which empties into the Gulf of Cambray , near Surat .
В половине двенадцатого поезд остановился в Бурхампуре, где Паспарту смог купить индейские туфли, украшенные фальшивым жемчугом, в которые он с явным тщеславием начал обувать свои ноги. Путешественники наскоро позавтракали и двинулись в Ассургур, немного обогнув берега небольшой речки Тапти, впадающей в Камбрейский залив, близ Сурата.
