Жюль Верн

Passepartout had a moist sensation about the eyes ; his master 's action touched his susceptible heart .

У Паспарту глаза увлажнились; действие его хозяина коснулось его восприимчивого сердца.