An appalling unearthly report followed instantly , such as can be compared to nothing whatever known , not even to the roar of thunder , or the blast of volcanic explosions ! No words can convey the slightest idea of the terrific sound ! An immense spout of fire shot up from the bowels of the earth as from a crater . The earth heaved up , and with great difficulty some few spectators obtained a momentary glimpse of the projectile victoriously cleaving the air in the midst of the fiery vapors !
Мгновенно последовал ужасающий неземной грохот, не сравнимый ни с чем известным, ни с грохотом грома, ни с грохотом вулканических взрывов! Никакие слова не могут передать ни малейшего представления о потрясающем звуке! Огромный смерч огня вырвался из недр земли, как из кратера. Земля вздымалась, и с большим трудом немногим зрителям удавалось мельком увидеть снаряд, победоносно рассекавший воздух среди огненных паров!
