" Impossible , old fellow ! " replied Barbicane . A few moments later , the three fellow-travelers had ensconced themselves in the projectile , and screwed down the plate which covered the entrance-aperture . The mouth of the Columbiad , now completely disencumbered , was open entirely to the sky .
"Невозможно, старина!" — ответил Барбикен. Через несколько мгновений трое попутчиков забрались в снаряд и завинтили пластину, закрывавшую входное отверстие. Устье «Колумбиады», теперь совершенно освобожденное, было полностью открыто к небу.
