The new plans had been sent to Breadwill and Co. , of Albany , with the request for their speedy execution . The projectile was consequently cast on the 2nd of November , and immediately forwarded by the Eastern Railway to Stones Hill , which it reached without accident on the 10th of that month , where Michel Ardan , Barbicane , and Nicholl were waiting impatiently for it .
Новые планы были разосланы фирме «Бредвилл и Ко» в Олбани с просьбой об их скорейшем выполнении. Следовательно, снаряд был брошен 2 ноября и немедленно отправлен по Восточной железной дороге в Стоунз-Хилл, куда он без происшествий прибыл 10 числа того же месяца, где его с нетерпением ждали Мишель Ардан, Барбикен и Николь.
