" My good friends , " said he , with his most bewitching smile , " this is nothing but a misunderstanding . Nothing more ! well ! to prove that it is all over between you , accept frankly the proposal I am going to make to you . "
-- Друзья мои, -- сказал он с самой обворожительной улыбкой, -- это не что иное, как недоразумение. Больше ничего! Что ж! чтобы доказать, что между вами все кончено, примите откровенно предложение, которое я собираюсь сделать вам».
