At this reply , almost sublime in its very simplicity , the assembly became silent . But its silence was more eloquent than could have been its cries of enthusiasm . The unknown profited by the opportunity and once more protested :
При этом ответе, почти возвышенном в своей простоте, собрание замолчало. Но его молчание было более красноречивым, чем его восторженные крики. Неизвестный воспользовался случаем и еще раз запротестовал: