" Sir , " said the unknown , " you pretend that our satellite is inhabited . Very good , but if Selenites do exist , that race of beings assuredly must live without breathing , for -- I warn you for your own sake -- there is not the smallest particle of air on the surface of the moon . "
«Сэр, — сказал неизвестный, — вы делаете вид, что наш спутник обитаем. Очень хорошо, но если селениты действительно существуют, то эта раса существ, несомненно, должна жить без дыхания, ибо — предупреждаю вас ради вашего же блага — на поверхности Луны нет ни малейшей частицы воздуха».
