Whether Michel Ardan 's antagonist hazarded any further arguments or not it is impossible to say , for the uproarious shouts of the crowd would not allow any expression of opinion to gain a hearing . On silence being restored , the triumphant orator contented himself with adding the following remarks :
Отваживался ли противник Мишеля Ардана на дальнейшие доводы или нет, сказать невозможно, ибо бурные крики толпы не позволяли никакому выражению мнения быть услышанным. Когда молчание было восстановлено, торжествующий оратор ограничился добавлением следующих замечаний: