On the 31st of October , at ten o'clock in the morning , the troop disembarked on the quays of Tampa Town ; and one may imagine the activity which pervaded that little town , whose population was thus doubled in a single day .
31 октября в десять часов утра отряд высадился на пристани Тампа-Тауна; и можно себе представить, какая деятельность охватила этот маленький городок, население которого удвоилось за один день.
