Florida , discovered on Palm Sunday , in 1512 , by Juan Ponce de Leon , was originally named Pascha Florida . It little deserved that designation , with its dry and parched coasts . But after some few miles of tract the nature of the soil gradually changes and the country shows itself worthy of the name . Cultivated plains soon appear , where are united all the productions of the northern and tropical floras , terminating in prairies abounding with pineapples and yams , tobacco , rice , cotton-plants , and sugar-canes , which extend beyond reach of sight , flinging their riches broadcast with careless prodigality .
Флорида, открытая в Вербное воскресенье в 1512 году Хуаном Понсе де Леоном, первоначально называлась Пасха Флорида. Он мало заслуживал такого звания с его сухими и выжженными берегами. Но после нескольких миль пути характер почвы постепенно меняется, и местность становится достойной этого названия. Вскоре появляются возделываемые равнины, где соединяются все продукты северной и тропической флоры, заканчивающиеся прериями, изобилующими ананасами и ямсом, табаком, рисом, хлопчатником и сахарным тростником, которые простираются за пределы досягаемости, разбрасывая свои богатства. транслировать с небрежной расточительностью.
