On the morrow some of the small horses of the Spanish breed , full of vigor and of fire , stood snorting under his windows ; but instead of four steeds , here were fifty , together with their riders . Barbicane descended with his three fellow - travelers ; and much astonished were they all to find themselves in the midst of such a cavalcade . He remarked that every horseman carried a carbine slung across his shoulders and pistols in his holsters .
Наутро несколько маленьких лошадей испанской породы, полных силы и огня, стояли, фыркая, под его окнами; но вместо четырех коней здесь было пятьдесят вместе со всадниками. Барбикен спустился с тремя своими попутчиками; и очень удивились все они, оказавшись посреди такой кавалькады. Он заметил, что у каждого всадника на плече висит карабин, а в кобуре — пистолеты.