It did not seem to her that the mere despatch of a shot to the moon could possibly establish any relation of affairs with her ; and it did not seem prudent to her to embark her capital in so hazardous an enterprise . After all , perhaps she was right .
Ей не казалось, что один только выстрел на Луну мог установить с ней какие-либо отношения; и ей показалось неблагоразумным вкладывать свой капитал в столь рискованное предприятие. В конце концов, возможно, она была права.