Certain countries distinguished themselves by their liberality ; others untied their purse-strings with less facility -- a matter of temperament . Figures are , however , more eloquent than words , and here is the official statement of the sums which were paid in to the credit of the Gun Club at the close of the subscription .
Некоторые страны отличались своей щедростью; другие менее легко развязывают свои кошельки — дело в темпераменте. Цифры, однако, красноречивее слов, и вот официальное заявление о суммах, которые были зачислены в кредит Стрелкового клуба при закрытии подписки.
