Three days after the manifesto of President Barbicane $ 4,000,000 were paid into the different towns of the Union . With such a balance the Gun Club might begin operations at once . But some days later advices were received to the effect that foreign subscriptions were being eagerly taken up .
Через три дня после манифеста президента Барбикена в разные города Союза было выплачено 4 000 000 долларов. При таком балансе Gun Club мог бы сразу приступить к работе. Но через несколько дней были получены известия о том, что иностранные подписки охотно раскупаются.
