To these insinuations Barbicane returned no answer ; perhaps he never heard of them , so absorbed was he in the calculations for his great enterprise .
На эти инсинуации Барбикен не ответил; возможно, он никогда не слышал о них, настолько он был поглощен расчетами своего великого предприятия.
