On that day the Philadelphia iron-forger then believed himself victorious , and could not evince contempt enough for his rival ; but when the other afterward substituted for conical shot simple 600-pound shells , at very moderate velocity , the captain was obliged to give in . In fact , these projectiles knocked his best metal plate to shivers .
В тот день кузнец из Филадельфии считал себя победителем и не мог выказать достаточного презрения к своему сопернику; но когда другой впоследствии заменил конический выстрел простыми 600-фунтовыми снарядами с очень умеренной скоростью, капитан был вынужден сдаться. На самом деле, эти снаряды разбили его лучшую металлическую пластину вдребезги.
