" Certainly , " replied Elphinstone ; " but that will render the working of the piece more difficult . I return then to my large-grained powder , which removes those difficulties . In his Columbiad charges Rodman employed a powder as large as chestnuts , made of willow charcoal , simply dried in cast - iron pans .
"Конечно," ответил Эльфинстон; "но это затруднит работу над произведением. Тогда я возвращаюсь к моему крупнозернистому порошку, который устраняет эти трудности. В своих колумбийских обвинениях Родман использовал порошок размером с каштан, сделанный из ивового древесного угля, просто высушенного в чугунных кастрюлях.