" If you push your theory to extremes , my dear major , " said J. T. Maston , " you will get to this , that as soon as your shot becomes sufficiently heavy you will not require any powder at all . "
«Если вы доведете свою теорию до крайности, мой дорогой майор, — сказал Дж. Т. Мастон, — вы придете к тому, что, как только ваш выстрел станет достаточно тяжелым, вам вообще не потребуется никакого пороха».
