" Quite certain , " replied the major . " The Armstrong cannon employs only seventy-five pounds of powder for a projectile of eight hundred pounds , and the Rodman Columbiad uses only one hundred and sixty pounds of powder to send its half ton shot a distance of six miles . These facts can not be called in question , for I myself raised the point during the depositions taken before the committee of artillery . "
"Совершенно уверен," ответил майор. «Пушка Армстронга использует только семьдесят пять фунтов пороха для снаряда в восемьсот фунтов, а колумбийская пушка Родмана использует только сто шестьдесят фунтов пороха, чтобы послать свой полутонный снаряд на расстояние в шесть миль. Эти факты не могут быть подвергнуты сомнению, так как я сам поднял этот вопрос во время показаний, данных перед артиллерийским комитетом».
