" Gentlemen , " said this distinguished chemist , " I begin with some figures which will serve as the basis of our calculation . The old 24-pounder shot required for its discharge sixteen pounds of powder . "
«Господа, — сказал этот выдающийся химик, — я начну с некоторых цифр, которые послужат основой для наших расчетов. Для выстрела старого 24-фунтового выстрела требовалось шестнадцать фунтов пороха».
