" And the more easily , " replied the general , " that during the war I was a member of the committee of experiments . I may say , then , that the 100-pounder Dahlgrens , which carried a distance of 5,000 yards , impressed upon their projectile an initial velocity of 500 yards a second .
-- И тем легче, -- ответил генерал, -- что во время войны я был членом комиссии по экспериментам. Тогда я могу сказать, что 100-фунтовые орудия Дальгрена, пролетевшие на расстоянии 5000 ярдов, придавали своему снаряду начальную скорость 500 ярдов в секунду.
